អ្នកចេញផ្សាយ;

មាតិកា

ភាសា

ចំណុចសម្រាប់កាត់បន្ធយគ្រោះមហន្តរាយសម្រាប់ជនបរទេស
( ការិយ៉ាល័យខុទ្ទកាល័យ )

ចំណុចត្រៀមខ្លួនសម្រាប់គ្រោះមហន្តរាយនៅប្រទេសជប៉ុន

ភាសាជប៉ុន、ភាសាអង់គ្លេស、ភាសាចិន・ភាសាកូរ៉េ、ភាសាកូរេខាងជើង、ភាសាពុយតុហ្គាល់、ភាសាអេស្ពាញ、ភាសាឥណ្តូនេស៊ី、ភាសាវៀតណាម、ភាសាហ្វីលិពិន、ភាសាថាង្ក៉ាឡូគុ、ភាសាថៃ、ភាសាណេប៉ាល់、ភាសាកម្ពុជា、ភាសាខ្មែរ、ភាសាភូមារ、ភាសាម៉ុងហ្គោលី

កម្មវិធីនឹងគេហទំព័រងាយស្រួលក្នុងករណីមានគ្រោះមហន្ថរាយ
( ការិយ៉ាល័យខុទ្ទកាល័យ )

កម្មវិធីស្មាតហ្វូននឹងគេហទំព័រដែលអ្នកអាចដឹងព័តិមានគ្រោះមហន្តរាយនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន

ភាសាជប៉ុន、ភាសាអង់គ្លេស、ភាសាចិន（តួអក្សរសាមញ・តួអក្សរប្រពៃណីចិន）ភាសាកូរ៉េ、ភាសាកូរេខាងជើង、ភាសាអេស្ពាញ、ភាសាពុយតុហ្គាល់、ភាសាវៀតណាម、ភាសាថៃ、ភាសាឥណ្តូនេស៊ី、ភាសាហ្វីលិពិន、、ភាសាណេប៉ាល់、ភាសាកម្ពុជា、ភាសាភូមារ、ភាសាម៉ុងហ្គោលី

ចំណុចមិនសមជម្លៀសពេលកូរ៉ូណា
( ការិយ៉ាល័យខុទ្ទកាល័យ )

ចំណុចពេលជម្លៀសចេញពីកន្លែងគ្រោះថ្នាក់មិនសមខណះកូរ៉ូណា

ភាសាជប៉ុន、ភាសាអង់គ្លេស、ភាសាចិន（តួអក្សរសាមញ・តួអក្សរប្រពៃណីចិន）ភាសាកូរ៉េ、ភាសាកូរេខាងជើង、ភាសាអេស្ពាញ、ភាសាពុយតុហ្គាល់、ភាសាវៀតណាម、ភាសាថៃ、ភាសាឥណ្តូនេស៊ី、ភាសាហ្វីលិពិន、ភាសាណេប៉ាល់、ភាសាកម្ពុជា、ភាសាភូមារ、ភាសាម៉ុងហ្គោលី

សៀវភៅណែនាំអំពីការការពារគ្រោះមហន្តរាយ
（ស្រុកសាហ្គាមីហារ៉ា）

"សៀវភៅណែនាំសំរាប់ត្រៀមបង្ការគ្រោះមហន្តរាយប្រចាំថ្ងៃមានដូចជា ការរៀបចំគ្រឿងសង្ហារឹមដាក់អោយនៅជាប់ថេរ,រៀបចំរបស់របរត្រូវយកចេញពេលមានគ្រោះអាសន្ន,ដឹងពីរបៀបទទួលពត៌មានបង្ការគ្រោះមហន្តរាយ។"

ភាសារជប៉ុន、ភាសារអង់គ្លេស、ភាសារចិន、ភាសារកូរ៉េ、ភាសារកូរ៉េខាងជើង

សៀវភៅណែនាំរបស់ឪពុកម្តាយនិងកុមារ បង្ការគ្រោះធម្មជាតិ
[10 ចំណុច;ដើម្បីការពារ;ក្រុមគ្រួសារ
(សមាគម;មូលនិធិអន្តរជាតិខេត្តហិយូង្កុ ;)
*ទាញយកពីសម្ភារការបង្រៀនភាសាកំណើត

រឿងនៃ;គ្រោះមហន្តរាយ
នេះថានៅពេល;ការរញ្ជួយដី
កើតឡើងពីអ្វីដែល;ត្រូវបាន
រៀបចំរបស់ជាមុន

ភាសាអង់គ្លេសភាសារចិន,ភាសា កូរ៉េភាសា, ព័រទុយហ្គាល់, ភាសាអេស្ប៉ាញ, ភាសាហ្វីលីពីនភាសារ,ថៃ,ភាសារវៀតណាម,ភាសារឥណ្ឌូនេស៊ី

ខិតប័ណ្ណការបង្ការគ្រោះមហន្តរាយ
នាយកដ្ឋានអគ្គិភ័យទីក្រុងយូកុហាម៉ាតំបន់អ៊ិសុមិ

វាគឺជា;អ្វីដែលត្រូវបានរៀបចំ

ភាសាអង់គ្លេស, ចិន, ភាសាអេស្ប៉ាញ, កម្ពុជា,វៀតណាម

ទំនុកចិត្តក្នុងការរញ្ជួយដីនេះ»។ (សារមន្ទីរគ្រងគ្រោះអាសន្ន;)

ភាសាអង់គ្លេស,ភាសាចិន,ភាសាកូរ៉េ, ភាសាព័រទុយហ្គាល់,

ទំនុកចិត្តនៅក្នុងការរញ្ជួយដី (វិទ្យាស្ថានគោលនយោបាយអន្តរជាតិ;កាណាហ្គាវ៉ា)

ភាសាអេស្ប៉ាញ, ហ្វីលីពីន,ថៃ, កម្ពុជា, វៀតណាម, ឡាវ

វីដេអូបង្ហាញពីការការពារគ្រោះរំជួយដី(ជាច្រើនភាសា)
「រំជួយដី」នៅពេលនោះតើត្រូវធ្វើអ្វី?
（សាជីវកម្មសាធារណៈ　សមាគមន៍ទេសចរណ៍អន្តរជាតិស៊េនដៃ）

វីដេអូពន្យល់បង្ហាញអំពីវិ
ធីការពារពេលមានគ្រោះរំជួយដីកើតឡើង、
និងការប្រៀងស្បៀងទុក　
ដោយលើកយកពីរំជួយដីដែលបានកើតមានឡើង
នៅប៊ែកខាងកើតនៃប្រទេសជប៉ុនក្នុងថ្ងៃទី11ខែ3ឆ្នាំ2011

ភាសាជប៉ុន、ភាសាអង់គ្លេស、ភាសាចិនតៃវ៉ាន់、ភាសាកូរ៉េ、
ភាសាព័រទុយហ្កាល់、ភាសាហ្វីលីពីន、ភាសាវៀតណាម、ភាសាឥណ្ឌូណេស៊ី、
ភាសានេប៉ាល់、ភាសាប៊ែកឡង់、ភាសាម៉ុងហ្គោលី

「បង្កើតសៀវភៅណែនាំពេលវេលាសាហ្គាមីហារ៉ា」
「ការបង្កើតគំរូ」
ទំរង់
（ស្រុកសាហ្គាមីហារ៉ា）

នៅពេលមានរងគ្រោះមហន្តរាយខ្យល់ព្យុះនិងទឹកជំនន់កើតឡើង,សកម្មភាពត្រៀមជំលៀសខ្លួននឹងក្រុមគ្រួសារនោះ,គឺម្នាក់ៗត្រូវសំរេចចិត្តជាមុនអនុវត្តទៅតាមផែនការសកម្មភាពបង្ការគ្រោះមហន្តរាយ។

ភាសារជប៉ុន（មានអក្សរហ៊ីរ៉ាកាណា）