사가미하라 국제교류 라운지에서는 외국인 시민을 위한 일본어 교실을 비롯하여 통역・번역 및 상담 활동과 시민이 세계 각 국의 문화를 접할 수 있는 행사 등을 개최하고 있습니다. 부담없이 전화 혹은 방문해 주시기 바랍니다.

일본어교실
다과회-외국인과 함께하는 교류 광장
외국인 시민회의

라운지 (LOUNGE) 행사 2019년 2월, 3월

다과회 - 외국인과 함께하는 교류 광장 (다과회 그룹)

일시 : 2월17일 (일) 10:00~12:00
장소 : 소레이유 사가미 세미나룸1 (하시모토 이온 6층)

캐나다 출신의 스피커로부터 캐나다의 생활과 습관 등에 관해 이야기를 듣고 차와 쿠키를 즐기며 교류의 시간을 갖습니다. 캐나다에 대해 더 잘 이해하고 서로 함께 살기 좋은 사회를 만드는 것을 목표로 다과회를 실시합니다. 또한 사가미하라시는 2020 도쿄 올림픽, 패럴림픽에서 캐나다 보트팀의 사전 캠프장소로 결정되어 사가미하라시의 사가프로 사업에 의한 체험 이벤트도 실시할 예정입니다.
정원:70명
참가비:100엔 (중학생 이하는 무료)
신청:필요없음 (선착순, 희망자는 직접 회장으로 오십시오.)

외국인 시민과 함께 실시하는 방재연수 (방재 그룹)

일시 : 2월17일 (일) 10:00~12:00
장소 : 푸로미티 후치노베 빌딩 2층 B회의실 (사가미하라 국제교류 라운지)

외국인 시민과 외국인 시민을 지원하는 자원봉사자가 함께 실시하는 연수입니다. AED 사용방법 등 생명을 구할 수 있는 조치와 재해 발생시 이용 가능한 피난소에 관해 배우고자 합니다.
대상자:사가미하라시 거주 중인 외국인 시민 및 외국인 지원에 관심있는 분
정원:30명
참가비:무료
신청기간:2월2일 (토) ~ 2월15일 (금)
문의처:사가미하라 국제교류 라운지 TEL:042-750-4150

2019년 신기획 "다문화 공생을 위한 인재육성 포럼" 사전 이벤트
(자원봉사자 육성강좌 검토위원회)

일시 : 2월17일 (일) 13:00~16:00
장소 : 푸로미티 후치노베 빌딩 2층 AB회의실 (사가미하라 국제교류 라운지)

2019년도에 개최할 자원봉사자 육성강좌 "다문화 공생을 위한 인재육성 포럼"의 사전 이벤트입니다. 이번 모임에서는 현재 라운지와 관계된 활동을 하고 있는 모든 분들(스탭, 등록 자원봉사자인 개인회원, 등록단체의 회원)을 대상으로 합니다. 서로에 대해 보다 더 잘 알고 활동 내용에 관한 이해를 넓힘으로써 모두가 활동의 테두리를 넘어 교류하는 기회로 삼을 수 있도록 구성되어 있습니다.
대상:라운지의 개인회원, 등록단체의 회원, 라운지 스탭
정원:90명

사가프로2020' 캐나다 강좌 "닐 선생님과 함께하는 캐나다영어 교실" (사가미하라시 국제화 추진위원회)

일시 : 2월23일 (토) 10:00~12:00
장소 : 라운지 회의실 (푸로미티 후치노베 빌딩 1층)

캐나다 영어의 발음, 어휘, 표현, 역사에 관해 개략적인 설명을 들을 수 있습니다. 방일 외국인을 환대할 때 도움이 될 영어회화도 소개합니다. 대학 강사로 활동하고 있는 닐 워커 선생님께 꼼꼼한 지도를 받으며 배워 보세요.
대상:사가미하라시 거주, 근무 혹은 재학 중인 분으로 고교생 이상
정원:25명 (신청순)
참가비:무료
신청기간:2월1일 (금) ~ 20일 (수)
문의처:사가미하라 국제교류 라운지 TEL:042-750-4150

등록 단체 교류회

일시 : 2월23일 (토) 10:00~12:00
장소 : 푸로미티 후치노베 빌딩 2층 F회의실 (사가미하라 국제교류 라운지)

등록 단체가 서로의 활동을 이해하고 교류를 넓히고자 합니다. 또한 내년도 운영위원 후보를 선출합니다.

통역실무, 실전연수회 "의료편" (통역번역 그룹)

일시 : 3월 2일 (토) 10:00~12:00
장소 : 푸로미티 후치노베 빌딩 2층 B회의실 (사가미하라 국제교류 라운지)

의료 통역시의 마음가짐과 기초지식을 배웁니다. 또한 롤플레잉(실전연습) 등을 통해 통역 하는 방법을 배웁니다.
대상:라운지의 통번역 자원봉사 등록자 및 의료분야의 통역 자원봉사에 관심있는 분
준비물:필기도구
정원:25명
참가비:무료
신청기간:2월15일 (금) ~ 3월 1일 (금)
문의처:사가미하라 국제교류 라운지 TEL:042-750-4150

세계의 요리 (국제이해 그룹)

일시 : 3월10일 (일) 10:00~13:00
장소 : 유니콤플라자 사가미하라 실습실1 (보노 사가미오노 사우스몰 3층)

인도네시아 등 이슬람 문화권의 요리를 함께 만들어 보고 식문화에 대해 배워봅시다.
대상:사가미하라시 거주, 재학 혹은 근무 중인 분 우선
준비물:앞치마, 머리 두건, 행주
정원:25명 (신청순)
참가비:900엔
신청기간:2월15일 (금) ~ 3월6일 (수)
문의처:사가미하라 국제교류 라운지 TEL:042-750-4150

다과회 "미크로네시아" - 외국인과 함께하는 교류의 광장 (다과회 그룹)

일시 : 3월17일 (일) 10:00~12:00
장소 : 유니콤플라자 사가미하라 실습실1 (보노 사가미오노 사우스몰 3층)

미크로네시아 분과 미크로네시아 관련된 일을 하고 있는 일본분으로부터 그곳의 생활과 습관 등에 관한 이야기를 들을 수 있습니다. 그 후 다과를 즐기면서 교류의 시간을 갖습니다. 다과회는, 서로가 이해를 넓히고 함께 살기 좋은 사회를 만드는 것을 목적으로 실시하고 있습니다.
정원:48명
참가비:100엔 (중학생 이하는 무료)
신청:필요없음. (선착순, 희망자는 직접 회장으로 오십시오.)

  Page Top▲